Mislim da Justin vjeruje da je tvoj tata kriv za nesreèu.
Justin si myslí, že tvůj otec byl zodpovědný za tu nehodu.
Neo èini ono što vjeruje da mora.
Neo dělá to, co považuje za nutné.
Ako postoji netko tko vjeruje da njih dvoje ne bi smjelo biti združeno neka sada progovori ili neka šuti zauvijek.
Jestli je zde dnes někdo přítomen, kdo je přesvědčen, že tito dva by neměli být spojeni na věčnost, ať promluví nyní, nebo pomlčí navždy.
Meðutim, ovaj sud vjeruje da je zatvorska kazna obavezna u sluèaju napada u kojem je došlo i do povrijede.
Na druhou stranu, tento soud zastává názor, že člověk musí jít do vězení za ublížení na zdraví, kde navíc došlo ke zranění.
Ludo je, ali sjeti se da je prestala viðati se s tobom jer vjeruje da se volimo.
Jo, je to šílené, ale... uvědom si, že si tě přestala zvát jen proto, že si myslí, že se milujeme.
Iako postoje oèigledne sliènosti, naš vremenski tijek je razlièit od onog u kojem Teal'c vjeruje da su Goa'uldi lažni bogovi.
I když je tu jasná podobnost, naše časová linie je jiná, než ta, ve které Teal'c začal věřit, že Goa'uldi jsou falešní bohové.
Mislim da stvarno vjeruje da æe ovo biti od dobrobiti.
Myslím, že opravdu věří tomu, že z toho vzejde nějaký užitek.
Pukovnik Sheppard vjeruje da nam možeš biti od velike pomoæi.
Plukovník Sheppard věří, že byste nám mohl hodně pomoci.
Što više prièa tu prièu sve više vjeruje da je istinita.
Čím častěji vyprávím ten příběh, tím více tomu začínám věřit.
Kapetan vjeruje da trebate biti rasporeðeni u Odjel za ubistva.
Kapitán si myslí, že byste měla být přeložena z mravnostního na vraždy.
Vjeruje da je vidovnjakinja, u direktnoj vezi sa Bogom.
Oni jí uvěří, že je nějaký jasnovidec, a že napřímo promlouvá s bohem.
Moj muž vjeruje da si mrtva.
Můj muž věří, že už nežijete.
Èini mi se da ispred sebe imam osobu koja ne poštuje moju odluku i koja vjeruje da je iznad zakona.
Vypadá to, že tu mám někoho, kdo neuposlechl mých příkazů, kdo si myslí, že je výš než je zákon.
Moj narod vjeruje da ti donosi veliku sreæu kada ga pojedeš.
Mí lidé věří, že přináší velké štěstí, když se sní.
Drugo, hajde, neæe pucati u jedinu osobu kojoj vjeruje da mu donese lijekove.
Zadruhé: no tak, nezastřelí jedinou osobu, které věří, že mu přinese léky.
Ne vjeruje da je to njegova krivica.
Nevěří, že je to jeho chyba.
FBI vjeruje da je otkrio sljedeæe mjesto napada.
FBI si myslí, že odhalili místo dalšího útoku.
Želite da Molly i dalje vjeruje da je njezin tata ubio mamu?
Takže chcete Molly nechat, aby veřila, že táta zabil naší mámu?
On vjeruje da Lucifer iskorištava demone da postigne svoj cilj.
On věří, že Lucifer démony jen využívá aby dosáhl konce.
Iako leptira i dalje ima u ogromnim brojevima, on vjeruje da postoji prijetnja njihovom opstanku.
Ačkoli je tu motýlů ještě nesmírné množství, obává se jejich možného ohrožení.
Ali, naravno, gða Tweedy vjeruje da je njen konj nekako èarobno naslijedio oboje.
Ale, samozřejmě, ehm, slečna Tweedyová věří, že její kůň nějak magicky zdědil obě vlastnosti.
CTU je uhitio i osobu iz UN-a za koju se vjeruje da je dio plana.
CTU také zatklo člověka v OSN, který je podle nás součástí spiknutí.
Moja mama ne vjeruje da na ovome mjestu stavljaju èiste plahte.
Máma nevěří, že tu dávaj čistý povlečení.
Marie Subbarao, trezvena znanstvenica vjeruje da su ju oteli vanzemaljci nakon što je presrela cudne radio signale.
Marie Subbaraová, suchá vědkyně, která věří, že ji unesli mimozemšťané poté, co se setkala s divným radiovým signálem.
Naša stanica u Johannesburgu vjeruje da su otišli iz Richards Baya prošle sedmice sakriveni na teretnom brodu, tako da æe biti ovdje u slijedeæih 24 do 48 sati.
Naše základna v Johannesburgu věří, že vypluli Z Richardsova přístavu minulý týden. Skryté na palubě kontejnerové lodi,
Suigraèi su, a ne vjeruje da može zabiti pobjednièki koš.
Jsou to spoluhráči, a on nevěří, že by dal gól!
Vjeruje da je ratovanje umjetnost, a top vulgarnost.
Věří, že válčení je umění. Kanóny vulgarita.
Ne, vjeruje da je djeèak mrtav.
Ne, ne, věří, že ten chlapec je mrtvý.
On vjeruje da lijek za bolestan um leži u tri rijeèi, rad, molitva i èistoæa.
On věří, že lék pro nemocnou mysl vězí ve třech věcech. Produktivita, modlení a očištění.
On vjeruje da ja živim u Lake Shore Driveu.
A jak to si to začal myslet?
Iznenaðena sam da ti dovoljno vjeruje da ti je donijela ovo.
Divím se, že ti po tom všem ještě věří.
Moj nadležni èasnik vjeruje da bih se trebao odmoriti dan ili dva.
Můj velící důstojník si myslí, že bych měl ještě den dva odpočívat.
Nalazi se odmah uz kosu, tako da ne vjeruje da æe ga netko primijetiti.
Je to u vašich vlasů, takže... - Nemyslím si, že to bude vidět.
Vaš inkvizitor vjeruje da slušaju istinu.
Inkvizitoři věří, že dostanou z člověka pravdu.
Misliš da si prvi djeèak koji vjeruje da æe ga njegovi spasiti?
Vážně si myslíš, že jsi první chlapec, který si myslí, že si pro něj rodina opravdu přijde?
Interpol vjeruje da je odgovoran za niz jezivih ubojstava u Warsaw Wesola okrugu još od 2005.
Interpol věří, že je zodpovědný za řetězec ohavných vražd ve varšavské čtvrti Wesola datující se do roku 2005.
Vjeruje da je tu vještica koja živi duboko na otoku koja ga kontroliše.
Věří, že na ostrově žije čarodějnice, která řídí všechny jeho kroky.
Mislim da dio njega vjeruje da sam naredio tim anđelima da, znaš...
Myslím, že nějaká jeho část vážně věřila, že jsem objednal ty anděly, aby... vždyť víš.
Da, upravo zbog toga mi vjeruje da æu ga zaštititi.
Ano, přesně proto mi věří, že ho ochráním.
Ušla sam u ovaj institut prije 5 mjeseci, kao kršæanka bez ikakvih saznanja... po imenu Noomi... koja vjeruje da je život na Zemlji samo audicija za odlazak u Raj.
Před pěti měsíci jsem vešla do tohohle institutu jako bezradná křesťanská žena, co se jmenuje Noomi, která věřila, že život na Zemi byl jen konkurzem na cestu do Nebe.
Samo zato što Alec vjeruje da je Halo bezopasan ne znaèi da je to istina.
Jen proto, že tomu Alec věří, neznamená, že je Halo bezpečné.
Tko od vas vjeruje da sam imala išta s nestankom tih djevojaka?
Kdo z vás věří tomu, že mám prsty ve zmizení těch děvčat?
DEA vjeruje da je krtica u našoj agenciji.
DEA si myslí, že máme mezi sebou špeha.
Konaèno, netko tko vjeruje da sam nevin.
No konečně, někdo, kdo si myslí, že jsem nevinný.
Vjeruje da su se vještice urotile da nahrane demona sa njom.
Věří báchorce, že s ní chtějí čarodejnice nakrmit démona.
1.1445748806s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?